"My grandmother was pissed at my uncle and she was trying to describe her anger level in English (not her first language). She said, "he shit in my Easter basket"...I instantly knew his screw up level. Not really an analogy but perfectly described it."